Bonjour, Bonjour, Hello, Hello,
Aujourd'hui sera mon dernier
projet pour l'équipe the MiNi art. Que le temps passe vite ! Mon mandat
touche à sa fin. J'ai été agréablement surprise par les produits et coup
de coeur pour leur pochoir !!
Today will be my last project for the MiNi art team. That time files ! I approach the end of my term. I was pleasantly surprised by the products and coup of heart for their stencils !!
Today will be my last project for the MiNi art team. That time files ! I approach the end of my term. I was pleasantly surprised by the products and coup of heart for their stencils !!
Cela fait longtemps que je n'ai pas participé à une enquête de CSI et cette enquête m'a fait de l'oeil.
It's been ages since I didn't participate in a CSI case and this case file was giving me the eye.
It's been ages since I didn't participate in a CSI case and this case file was giving me the eye.
Voici mon illustration avec les produits the MiNi art :
Here is my illustration with Products the MiNi art :
Pour les preuves de cette enquêtes, vous trouverez sur ma page des chevrons, un flocon de neige, des étoiles et des tampons.
For the evidence, I used chevrons, snowflakes, stars and stamps.
En Témoignage, j'ai choisi comme sujet de documenter quelque chose sur l'hiver. Pour mois, l'hiver annonce la période de Noël !
For the testimony, I chose to document something about winter. For me, Winter annonces Christmas time !
J'ai mouillé ma découpe Little baby – labels with stars avec de l'eau et j'ai appliqué de l'encre dessus avec un pinceau.
I wet my Little baby – labels with stars lasetcut with some water and I applied of the ink above with a brush.
J'ai appliqué du drawing gum avec l'aide de pochoirs (stencil numbers +Stencil stars) sur mon fond avant de jouer avec mes Neocolors II. Pour continuer à travailler mon fond, j'ai ajouté des étoiles avec un cut'n'dry et un pad Distress.
I applied of the drawing gum with stencils (stencil numbers +Stencil stars) on my background before playing with my Neocolors II. To work my background, I added stars with a Distress pad and the Stencil stars.
J'ai embossé le tampon Rubber stamp - Little baby stars frame M sur du papier rouge pour relever ma photo.
J'ai utilisé un encreur noir pour amener du contraste à la page.
I used a black Archival ink to add contrast at the page.
A bientôt les amies,
See you soon friends,
Scrap'bisouss
Scrap'kisses
See you soon friends,
Scrap'bisouss
Scrap'kisses
Matériels utilisés de la boutique the MiNi art :
Products the MiNi art used:
|
|
stencil numbers | Stencil stars |
|
|
Rubber stamp - Little baby stars frame M | Little baby - mini stars |
|
|
Little baby – labels with stars | Snowflakes set |
Autres Others :
Papiers : Bazill avalanche
Mediums : drawing gum Pebeo -
Encres : Neocolors II - pad Distress - VersaMark - Archival ink
Tampons : Carabelle "Taches et Coutures" - Creative Embellishments circle - Kesi'art Happy days -
Autres : poudre à embosser Aladine - Alphabet DIYthickers American crafts Rosta / Lista 218 -